Донья Барбара / Doña Bárbara
|
|
Марго | Дата: Суббота/Saturday, 31.03.2012, 01:18 | Сообщение # 1306 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 405
Награды: 3
Статус: Оффлайн/Offline
| Я люблю читать и читаю очень много... не поверишь, но и всех Гарри Потеров тоже прочла....
|
|
| |
Miaka | Дата: Суббота/Saturday, 31.03.2012, 01:22 | Сообщение # 1307 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 609
Награды: 4
Статус: Оффлайн/Offline
| Quote (Марго) Я люблю читать и читаю Я не в плане наезда :D, а в том смысле, что сейчас хорошее произведение к сожалению можно прочитать либо в оригинале, либо если переводчик старой школы, а они сейчас мало работают...осталось только классика, которую перевели еще в союзе, а сейчас просто переиздают. Хорошо, что читаешь, самой же жить интересней, разве нет?
|
|
| |
Марго | Дата: Суббота/Saturday, 31.03.2012, 01:33 | Сообщение # 1308 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 405
Награды: 3
Статус: Оффлайн/Offline
| Quote (Miaka) Я не в плане наезда Ни в коем разе я так не восприняла твои слова, в следующий раз буду выбирать цитаты по дленее....
|
|
| |
Miaka | Дата: Суббота/Saturday, 31.03.2012, 01:36 | Сообщение # 1309 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 609
Награды: 4
Статус: Оффлайн/Offline
| Quote (Марго) Ни в коем разе я так не восприняла твои слова это хорошо Жаль, что в сериале убрали некоторые черты героев, по этому и кажутся некоторые действия немного не логичными
|
|
| |
Марго | Дата: Суббота/Saturday, 31.03.2012, 01:55 | Сообщение # 1310 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 405
Награды: 3
Статус: Оффлайн/Offline
| Я в теме смотрела актриса, которая играет Барбару всего на 6 лет его старше, но я смотрю фильм, а у меня такое чувство что она на много его старше
Quote (Miaka) Жаль, что в сериале убрали некоторые черты героев Поделись, давай начнем с Сантоса....
Сообщение отредактировал Марго - Суббота/Saturday, 31.03.2012, 02:05 |
|
| |
Miaka | Дата: Суббота/Saturday, 31.03.2012, 02:03 | Сообщение # 1311 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 609
Награды: 4
Статус: Оффлайн/Offline
| Ну не знаю....например когда у него сорвало башню...после того как у него не приняли заявление о смерти его работников (в сериале одного убили, а второй ранен был)... в книге описано, что он не просто разозлился, озлобился и решил все решать оружием как все...его действительно накрыл мрак, он не зол...он именно безумен от безысходности и тщетности своих попыток жить в обществе так как он считает правильным... по законам и морали. Работники даже в какой-то момент сомневаются, а все ли у него с головой в порядке, а когда он думал, что убил...да в фильме он мучается, но в книге он этим поступком по его мнению просто предает себя
|
|
| |
Miaka | Дата: Суббота/Saturday, 31.03.2012, 02:10 | Сообщение # 1312 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 609
Награды: 4
Статус: Оффлайн/Offline
| Кстати, по книге Аструбль не был влюблен в Барбору, он бал ее учителем и просто хорошо относился к девочке. Она все придумала себе...юношеские надежды и влюбленность
|
|
| |
Марго | Дата: Суббота/Saturday, 31.03.2012, 02:11 | Сообщение # 1313 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 405
Награды: 3
Статус: Оффлайн/Offline
| Тогда становятся понятны и его метания в плане личных отношений с одной стороны, но с другой стороны, человек не приемлющий с детства уклад жизни и поступки окружающих его людей, влюбляется в Донью...которая воплощает все это
|
|
| |
Miaka | Дата: Суббота/Saturday, 31.03.2012, 02:14 | Сообщение # 1314 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 609
Награды: 4
Статус: Оффлайн/Offline
| по книге он ее не любил, он был от нее в шоке и старался с ней не разговаривать:) Это у нее башню снесло, и она хотела его завоевать...т.к. он сильно отличался от окружающих
|
|
| |
Марго | Дата: Суббота/Saturday, 31.03.2012, 14:31 | Сообщение # 1315 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 405
Награды: 3
Статус: Оффлайн/Offline
| Поделись пожалуйста своими соображениями о причинах ненависти Барбары к дочери... Она же была с Лоренцо по доброй воле, сделала с ним все, что ей заблагорассудилось, превратилась из простой торговки в уважаемую донью. Почему этот ребенок стал нежеланным? Даже если изначально он нежеланный за 15-16 (сколько там лет-то Мариселе?) она же должна была как-то о ней вспомнить...? П.С. Соображения жду очень подробные....
|
|
| |
Марго | Дата: Суббота/Saturday, 31.03.2012, 14:37 | Сообщение # 1316 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 405
Награды: 3
Статус: Оффлайн/Offline
| Miaka, это тебе... вспоминай... и завидуй...
 
|
|
| |
Lizi-a | Дата: Суббота/Saturday, 31.03.2012, 15:53 | Сообщение # 1317 |
 Майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Награды: 1
Статус: Оффлайн/Offline
| Quote (Марго) Я в теме смотрела актриса, которая играет Барбару всего на 6 лет его старше, но я смотрю фильм, а у меня такое чувство что она на много его старше
А по фильму и по книге у Барбары с Сантосом какая разница в возрасте? Я так и не поняла толком. Судя по самым первым кадрам, еще когда они дети, то разница где-то 6 лет. Дальше Барбаре где-то за 40 а Сантос только закончил университет, но тогда по логике Сантос должен быть совсем молодым парнем. Ну хотя бы как Антонио. Еще тупо сделали, когда в начале фильма первые серий 10 Сантос темненький а потом с сединой, типа чтоб с Барбарой органично смотрелся что ли...
Сообщение отредактировал Lizi-a - Суббота/Saturday, 31.03.2012, 15:54 |
|
| |
Miaka | Дата: Суббота/Saturday, 31.03.2012, 16:24 | Сообщение # 1318 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 609
Награды: 4
Статус: Оффлайн/Offline
| По фильму Барбора к Лоренцо хоть что-то чувствует... в оригинале она его люто ненавидит и просто использует, а Мариселлу вообще воспринимает либо как пустое место (даже не вспоминая о ней), либо вообще как ребенка от насильника, то, что она мечтает растоптать и уничтожить
|
|
| |
Марго | Дата: Суббота/Saturday, 31.03.2012, 16:27 | Сообщение # 1319 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 405
Награды: 3
Статус: Оффлайн/Offline
| Quote (Miaka) По фильму Барбора к Лоренцо хоть что-то чувствует Давай рассуждать по фильму .... и почему (ты на мой вопрос так и не ответила...)
|
|
| |
Miaka | Дата: Суббота/Saturday, 31.03.2012, 16:30 | Сообщение # 1320 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 609
Награды: 4
Статус: Оффлайн/Offline
| Просто по фильму получился как бы монтаж....они взяли начало развития чувств и результат...так что исходим из того, что Барбора просто люто ненавидит Всех мужчин и любое прикосновение к себе считает актом насилия...потому и Мариселла ненавистна как продукт этого насилия
|
|
| |