|
Кристиан в прессе / Christian en la prensa
|
|
| mila | Дата: Понедельник/Monday, 21.06.2010, 21:52 | Сообщение # 151 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10416
Награды: 56
Статус: Оффлайн/Offline
| Quote (murenok) А каков наш красавец!
Я читала на английском - хорошее интервью. Крис - умничка!
КРАСАВЕЦ!
а если бы он не "конспирировался", да почаще делал фотосессии... 
Изабелла, может поможешь с переводом, тебе с английского на русский совсем легко наверное.
я сделала перевод, но его надо редактировать, пока сейчас не могу.... 
|
| |
| |
| Lidiana | Дата: Понедельник/Monday, 21.06.2010, 23:24 | Сообщение # 152 |
 Генерал-полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 1877
Награды: 0
Статус: Оффлайн/Offline
| Мила, огромное спасибо за статью и фотографии!!! Изабелла, огромное спасибо за перевод!!!
|
| |
| |
| Вероника | Дата: Понедельник/Monday, 21.06.2010, 23:51 | Сообщение # 153 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 346
Награды: 0
Статус: Оффлайн/Offline
| Фотосессия очень элегантная-СУПЕР!!!!!! 
|
| |
| |
| mila | Дата: Вторник/Tuesday, 22.06.2010, 00:20 | Сообщение # 154 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10416
Награды: 56
Статус: Оффлайн/Offline
| Девочки, еще не весь перевод, подождите немного, статья большая, Изабелла сделает весь перевод, подождите... 
|
| |
| |
| Lidiana | Дата: Вторник/Tuesday, 22.06.2010, 01:09 | Сообщение # 155 |
|
Генерал-полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 1877
Награды: 0
Статус: Оффлайн/Offline
| Quote (murenok) Я очень благодарен Марисоль за то, что она дала мне трёх замечательных детей; очевидно, у нас есть хорошие отношения и всегда, очень нежные. Эти вещи не изменяются.. Умилил до невозможности!
|
| |
| |
| Olechka | Дата: Вторник/Tuesday, 22.06.2010, 09:36 | Сообщение # 156 |
 Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1891
Награды: 7
Статус: Оффлайн/Offline
| Изабелла, спасибо за героический труд. Очень интересно, классно интервью сделано, в виде доверительного разговора.
Тебе за перевод 
|
| |
| |
| Amber | Дата: Вторник/Tuesday, 22.06.2010, 09:38 | Сообщение # 157 |
 Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Награды: 0
Статус: Оффлайн/Offline
| Огромное спасибо за такой замечательный перевод!
|
| |
| |
| ORO | Дата: Вторник/Tuesday, 22.06.2010, 10:01 | Сообщение # 158 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 597
Награды: 2
Статус: Оффлайн/Offline
| Quote (murenok) Ура! Я закончила перевод!
Спасибо! Отлично потрудилась! Я в переводчике читала-читала, но до конца не смогла доехать, а ты - героиня!
|
| |
| |
| Иришка | Дата: Вторник/Tuesday, 22.06.2010, 10:18 | Сообщение # 159 |
 Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 3886
Награды: 11
Статус: Оффлайн/Offline
| Quote (murenok) Ура! Я закончила перевод! Пока! happy Огромное спасибо за перевод, очень понравилось интервью!!!
Согласна, что в 40 лет мужчина гораздо лучший папа бывает, чем в 25.
|
| |
| |
| виса | Дата: Вторник/Tuesday, 22.06.2010, 22:41 | Сообщение # 160 |
 Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 1596
Награды: 2
Статус: Оффлайн/Offline
| ФОТОСЕСИЯ ШИКАРНАЯ...КАК ЖЕ я люблю такие тона тока для Криса так делают) супер....и статья оч информативная и хорошая СПАСИБО за труд девочки и перевод!! Quote (murenok) Я очень благодарен Марисоль за то, что она дала мне трёх замечательных детей; очевидно, у нас есть хорошие отношения и всегда, очень нежные. Эти вещи не изменяются..
вот наконец его обяснения их отношений а не желтой прессы! молодец
|
| |
| |
| виса | Дата: Вторник/Tuesday, 22.06.2010, 22:49 | Сообщение # 161 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 1596
Награды: 2
Статус: Оффлайн/Offline
| Quote (murenok) Вы планируете жениться?
-Конечно.
 а не уйдет в монастирь) Quote (murenok) Как быть отцом в сорок?
-Это лучше, чем в двадцать пять, когда ты не подготовлен к этому
согласна)!! Quote (murenok) Я часто представлял в мечтах своё возвращение в музыку и себя, появляющегося в баре "Ущелье", только с фортепьяно, и что я пою песни Элтона Джона или другое, но не говоря ничего никому.
вау вот бы хоть 1 вечер провести так.сидя в темном баре, попивая коктейль слушать голос Криса....
|
| |
| |
| виса | Дата: Среда/Wednesday, 23.06.2010, 00:16 | Сообщение # 162 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 1596
Награды: 2
Статус: Оффлайн/Offline
| ага представь себе тоже...полумрак вино и Крис поет балады Элтона ДЖона.. спс что заметила Оль что уже 1000 постов)) я и невидела
|
| |
| |
| Olechka | Дата: Среда/Wednesday, 23.06.2010, 00:20 | Сообщение # 163 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1891
Награды: 7
Статус: Оффлайн/Offline
| Quote (виса) ага представь себе тоже...полумрак вино и Крис поет балады Элтона ДЖона..
Вика, хочууууу с тобой в этот бар
|
| |
| |
| elf | Дата: Среда/Wednesday, 23.06.2010, 00:39 | Сообщение # 164 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3352
Награды: 35
Статус: Оффлайн/Offline
| Большой бар должен быть.... Для нас мечтательниц... Бар. Полумрак. Шаги.
Вкрадчивы и легки...
Блеск восхищенных глаз:
- Я приглашаю Вас… Этот горящий взгляд,
Сладкий, пьянящий яд…
Этот скользящий жест,
Вмиг отметёт протест… Властной руки ладонь
вниз по спине…Огонь…
Будит в душе апрель
Дерзких движений хмель…
Танго забытых глаз,
Танго избитых фраз,
Танго – каприз души,
Время, ты не спеши! Сквозь сигаретный дым,
Кажется зал пустым…
Кружит щемящий сон -
tango passion… /Елена Садохина/
|
| |
| |
| mila | Дата: Среда/Wednesday, 23.06.2010, 00:56 | Сообщение # 165 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10416
Награды: 56
Статус: Оффлайн/Offline
| Quote (murenok) А бабушку с собой возьмёте?
и я тоже хочу в этот бар с вами 
|
| |
| |
