|
La mujer de mi hermano - 2005
|
|
| Miaka | Дата: Среда/Wednesday, 14.03.2012, 19:53 | Сообщение # 181 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 609
Награды: 4
Статус: Оффлайн/Offline
| фильм уже видела, сабы читала...мне исходники интересны....Я ж библиотекарша 
|
| |
| |
| Katerina | Дата: Среда/Wednesday, 14.03.2012, 20:02 | Сообщение # 182 |
 Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1384
Награды: 53
Статус: Оффлайн/Offline
| Quote (Miaka) фильм уже видела, сабы читала...мне исходники интересны....Я ж библиотекарша
Ооо...Тогда точно надо книгу требовать
|
| |
| |
| mila | Дата: Среда/Wednesday, 14.03.2012, 20:23 | Сообщение # 183 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10416
Награды: 56
Статус: Оффлайн/Offline
| информация о романе.....
La mujer de mi hermano - Жена моего брата уже восьмой роман перуанского писателя Хайме Бейли . Впервые опубликовано в июне в 2002 Editorial Planeta. По словам самого писателя это его первый роман "не автобиографический". Эта история была адаптирована для экрана (с Бейли в качестве сценариста и сопродюсера) в 2005.
О романе на русском языке на википедии*
http://translate.google.by/transla....&u=http
текст на испанском
http://es.wikipedia.org/wiki/La_mujer_de_mi_hermano_%28novela%29
Miaka, а дальше попробуй искать в интернете, может найдешь с переводом на русский..... 
на испанском так точно должна найти 
|
| |
| |
| Miaka | Дата: Среда/Wednesday, 14.03.2012, 21:03 | Сообщение # 184 |
|
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 609
Награды: 4
Статус: Оффлайн/Offline
| mila, СПАСИБО....если хоть раз, хоть где-то...то найду...у меня профессиональный парсер, уж копать я умею  Еще раз спасибо 
|
| |
| |
| Miaka | Дата: Среда/Wednesday, 14.03.2012, 21:38 | Сообщение # 185 |
|
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 609
Награды: 4
Статус: Оффлайн/Offline
| не знала, что "Не говори ни кому" - это тоже его роман...
|
| |
| |
| Miaka | Дата: Среда/Wednesday, 14.03.2012, 22:03 | Сообщение # 186 |
|
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 609
Награды: 4
Статус: Оффлайн/Offline
| Пока искала книгу наткнулась на это "ИБЕРО-РОМАНИСТИКА В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ НАУЧНАЯ ПАРАДИГМА И АКТУАЛЬНЫЕ ЗАДАЧИ Тезисы V Международной конференции", что-то типа обзора...начало и развитие Латиноамериканской литературы в целом...чумовая работа 
|
| |
| |
| Miaka | Дата: Четверг/Thursday, 15.03.2012, 17:40 | Сообщение # 187 |
|
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 609
Награды: 4
Статус: Оффлайн/Offline
| Официальные каналы проверены...Книга на русском не издавалась...есть еще вариант студенческого перевода...(я так давно-давно Хоббита читала ребята в МГУ перевели) 
|
| |
| |
| Julie | Дата: Понедельник/Monday, 19.03.2012, 14:01 | Сообщение # 188 |
 Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 35
Награды: 0
Статус: Оффлайн/Offline
| Девочки, подскажите пожалуйста, где можно скачать этот фильм в хорошем качестве с русскими субтитрами. Весь инет обыскала нигде нет.2 года назад ( когда смотрела сериал Клон ) наткнулась на один сайт связан с латиносериалами, и там скачала этот фильм. Качество было суперское. Но недавно меняла на компе винду, и все мои скачанние фильмы исчезли. Фильм очень нравится, и хотелось бы его иметь у себя в архиве. Здесь, вроде видела линк на скачку этого фильма, но к сожелению он залит на мегу, а она давно уже " накрылась" Девчонки, помогите, плиз!!!!!!!!
ego-sentio
|
| |
| |
| Lena | Дата: Понедельник/Monday, 19.03.2012, 14:08 | Сообщение # 189 |
 Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2326
Награды: 33
Статус: Оффлайн/Offline
| здесь ты найдешь ссылку на фильм в narod.ru
http://christianmeier.ucoz.com/forum/16-313-1
|
| |
| |
| Julie | Дата: Понедельник/Monday, 19.03.2012, 17:28 | Сообщение # 190 |
|
Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 35
Награды: 0
Статус: Оффлайн/Offline
| Quote (Lena) здесь ты найдешь ссылку на фильм в narod.ru
Lena, нажала на линк а там выходит ошибка, может с сайтом не в порядке, зайду еще по позже. спасибки zа помощь 
ego-sentio
|
| |
| |
| mila | Дата: Понедельник/Monday, 19.03.2012, 17:55 | Сообщение # 191 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10416
Награды: 56
Статус: Оффлайн/Offline
| Quote (Julie) нажала на линк а там выходит ошибка, может с сайтом не в порядке, зайду еще по позже. спасибки zа помощь
Julie, я подправила ссылку, сейчас все должно получится...
|
| |
| |
| Julie | Дата: Понедельник/Monday, 19.03.2012, 23:02 | Сообщение # 192 |
|
Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 35
Награды: 0
Статус: Оффлайн/Offline
| mila, Чтобы я без нашего сайта делала.....))))Спасибочки Вам огромное!!!! Все получилось, начала скачивать))))
ego-sentio
|
| |
| |
| mila | Дата: Воскресенье/Sunday, 22.12.2013, 01:35 | Сообщение # 193 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10416
Награды: 56
Статус: Оффлайн/Offline
|
|
| |
| |
| Лелик | Дата: Вторник/Tuesday, 11.02.2014, 16:29 | Сообщение # 194 |
 Подполковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 243
Награды: 6
Статус: Оффлайн/Offline
| Книга еще актуальна? Правда она на испанском в fb2 http://yadi.sk/d/Z-b2JBj0HhYL6
В pdf http://yadi.sk/d/CVnUHWfMHhdhJ
А еще можно в он-лайне прочитать (правда тоже на испанском)
http://ru.scribd.com/doc....ano-pdf
Сообщение отредактировал Лелик - Вторник/Tuesday, 11.02.2014, 16:57 |
| |
| |
